Eine Übersetzung vorschlagen

अंगारा - انگارا

अंगारा Glut

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • लाल अंगारा glühende Kohle
  • आज तो अंगारे बरस रहे हैं Heute ist es brütend heiß (es regnet Glut)
अंगारा बनना wütend werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • जब बॉस ने उसे सबके सामने डाँटा, तो उसका चेहरा अंगारा बन गया Als der Chef ihn vor allen zurechtwies, wurde sein Gesicht rot vor Zor
अंगारा बनना stinksauer werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उसकी बातों को सुनकर वह अंगारा बन गया और चिल्लाने लगा Als er seine Worte hörte, wurde er stinksauer und fing an zu schreien
अंगारा बनना vor Wut kochen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मेरा बेटा जब अपनी पसंद का खिलौना नहीं पाता है, तो वह अंगारा बन जाता है Wenn mein Sohn sein Lieblingsspielzeug nicht bekommt, kocht er vor Wut.
अंगारों पर लोटना gequält werden

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • सारी रात चिंता से अंगारों पर लोटता रहा ich wurde die ganze Nacht gequält
  • अपने किए पर पछतावा होने पर वह रात भर अंगारों पर लोटता रहा Aus Reue über seine Taten wälzte er sich die ganze Nacht in Qualen.