सामना - سامنا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
सामना frente a

preposición

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • मेरे सामने बैठ siéntate frente a mí
  • Nivel B1
  • मेरे सामने उर्दू-हिंदी शब्दकोष है tengo un diccionario Urdu-Hindi delante de mí
सामना fachada

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • माकन का सामना fachada de la casa
सामना presencia

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वह मेरे सामने आने से कतराता है me evita
का सामना करना hacer frente a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए el gobierno debe afrontar la realidad
  • वैवाहिक जीवन में मुश्किलों का सामना करना Cómo afrontar las dificultades en las relaciones de pareja
  • सरकार को विपक्षी दलों की आलोचना का सामना करना पड़ा था el gobierno se enfrentó a las críticas de los partidos de la oposición
का सामना करना enfrentarse a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • लोगों को कई परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है la gente se enfrenta a muchos problemas
  • बहुत सारे सवाल हैं जिनका हम हर दिन सामना करते हैं hay tantas preguntas a las que nos enfrentamos cada día
का सामना करना enfrentar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • हमें इतिहास का सामना करना आना चाहिए debemos enfrentarnos a la historia