सामना - سامنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
सामना 端先

前置詞

例 :

  • レベル A1
  • मेरे सामने बैठ 向かいに座る
  • レベル B1
  • मेरे सामने उर्दू-हिंदी शब्दकोष है 目の前にウルドゥー語・ヒンディー語辞書がある
सामना ファサード

男名

例 :

  • レベル B1
  • माकन का सामना いえのまえ
सामना プレゼンス

女名前

例 :

  • レベル C1
  • वह मेरे सामने आने से कतराता है 彼は私を避けている
का सामना करना 処する

他動

例 :

  • レベル B1
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए 政府は現実を直視せよ
  • वैवाहिक जीवन में मुश्किलों का सामना करना れんあいじむ
  • सरकार को विपक्षी दलों की आलोचना का सामना करना पड़ा था 野党の批判にさらされた
का सामना करना 直面する

他動

例 :

  • レベル B1
  • लोगों को कई परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है 人々は多くの問題に直面している
  • बहुत सारे सवाल हैं जिनका हम हर दिन सामना करते हैं 私たちは日々、多くの疑問に直面している。
का सामना करना ぶち当たる

他動

例 :

  • レベル B1
  • हमें इतिहास का सामना करना आना चाहिए 歴史を直視しなければならない