लफ़ंगा - لفنگا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
लफ़ंगा maleante

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह पूरा लफ़ंगा है Él es un gamberro total.
  • लफ़ंगों ने लड़की को छेड़ा Los maleantes/vagos acosaron a la chica.
  • इन्हें आवारा, बदमाश और लफ़ंगा भी समझा जाता था जो शराब और जुए के अड्डों में और वेश्याओं के पास भी जाया करते थे se le consideraba un vagabundo, un pícaro y un sinvergüenza que iba a los garitos y a las prostitutas
लफ़ंगा fanfarrón

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह सिर्फ़ एक लफ़ंगा है जो अपनी ताक़त का दिखावा करता है No es más que un fanfarrón que alardea de su fuerza.
  • वह केवल लफ़ंगों की तरह धमकी देता है, लेकिन कुछ कर नहीं सकता Solo amenaza como un maleante, pero no puede hacer nada. / Solo fanfarronea, pero no puede hacer nada.
लफ़ंगा arrogante

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उस लफ़ंगे की बातों पर ध्यान मत दो; वह बस शेखी मार रहा है No le hagas caso a lo que dice ese fanfarrón/maleante; solo está presumiendo.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario