लफ़ंगा - لفنگا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
लफ़ंगा arruaceiro

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • वह पूरा लफ़ंगा है Ele é um completo vândalo/arruaceiro.
  • लफ़ंगों ने लड़की को छेड़ा Os vadios/arruaceiros assediaram a garota.
  • इन्हें आवारा, बदमाश और लफ़ंगा भी समझा जाता था जो शराब और जुए के अड्डों में और वेश्याओं के पास भी जाया करते थे ele era considerado um vagabundo, um velhaco e um bandido que ia a antros de jogo e prostitutas.
लफ़ंगा arruaceiro

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • वह सिर्फ़ एक लफ़ंगा है जो अपनी ताक़त का दिखावा करता है Ele é apenas um valentão que exibe sua força.
  • वह केवल लफ़ंगों की तरह धमकी देता है, लेकिन कुछ कर नहीं सकता Ele só faz ameaças como um arruaceiro, mas não pode fazer nada.
लफ़ंगा fanfarrão

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • उस लफ़ंगे की बातों पर ध्यान मत दो; वह बस शेखी मार रहा है Não ligues para o que aquele arruaceiro/fanfarrão diz; ele está apenas a gabar-se.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário