समाधान

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
समाधान solución

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • एक राष्ट्रीय समाधान una solución nacional
  • समस्याओं का समाधान la solución a los problemas
  • हर समस्या का समाधान la solución a cualquier problema
  • आपकी समस्या का समाधान la solución a su problema
  • आपकी समस्याएँ और हमारा समाधान sus problemas y nuestras soluciones
  • रिश्तों की समस्याओं के समाधान soluciones a los problemas de relación
  • कश्मीर समस्या का समाधान क्या है ? ¿Cuál es la solución al problema de Cachemira?
  • जीवन की हर बड़ी से बड़ी समस्या का समाधान है la vida es la solución a los mayores problemas
  • Nivel B2
  • न्यायिक समाधान una solución legal
  • सीरिया विवाद के समाधान के लिए para una solución del conflicto sirio
  • अफ़ग़ानिस्तान में युद्ध का समाधान ढूंढने के लिए para encontrar una solución a la guerra en Afganistán
  • भारत की भाषा समस्या और उसके संभावित समाधान El problema lingüístico en la India y sus posibles soluciones
  • Nivel C1
  • उन्होंने लोगों की समस्याओं के समाधान का आश्वासन दिया proporcionó una solución a los problemas de la gente
समाधान करना resolver

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • कैसे एक समस्या का समाधान करें ? ¿cómo resolver un problema?
  • अपनी समस्याओं का समाधान ख़ुद करें encuentre usted mismo la solución a sus problemas
  • हर समस्या का समाधान करेंगे हनुमान Hanuman resolverá todos los problemas
  • जब व्यक्ति किसी समस्या का समाधान करता है cuando una persona encuentra la solución a un problema
  • Nivel B2
  • केंद्रीय परिवहन मंत्री ने कहा कि 400 दिन के अंदर हम दिल्ली में ट्रैफिक की समस्या का समाधान करेंगे El Ministro de Transportes dice que resolverá los problemas de tráfico de Delhi en 400 días
  • Nivel C1
  • कृपया समाधान करने का कष्ट करें por favor, tómese la molestia de encontrar una solución
समस्याओं का समाधान निकालना encontrar soluciones a los problemas

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • सरकार को किसानों की समस्याओं का समाधान निकालने की ज़रूरत है el Gobierno debe resolver los problemas de los agricultores