महसूस - محسوس

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
महसूस होना siente

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे बहुत गर्मी महसूस हो रही है Estoy caliente
  • मुझे अकेलापान महसूस हो रहा है Me siento solo
  • Nivel B2
  • तुम्हें आज सुबह भूकम्प महसूस हुआ क्या ? ¿Sentiste el terremoto de esta mañana?
  • व्यक्ति को अकेलापन, उदासी इत्यादि महसूस होता है la persona se siente sola, triste, etc.
महसूस होना realizar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • उनको अपनी गलती महसूस थी se dio cuenta de su error
महसूस होना siente

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • कमज़ोरी महसूस होना sentirse débil
  • आज वो कितना अकेला महसूस कर रहे होंगे qué solo debe sentirse hoy
  • हर समय उदासी महसूस होना डिप्रेशन का संकेत होता है sentirse triste todo el tiempo es un signo de depresión
महसूस करना siente

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • कमी महसूस करना sienten una falta
  • nivel por definir
  • मैं महसूस कर रही हूँ कि हालात काफ़ी कशीदा है Tengo la sensación de que la situación es un poco tensa
महसूस करना experiencia

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • हम बहुत गर्व महसूस कर रहे हैं estamos muy orgullosos de
महसूस करना siente

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • मैं अकेली महसूस करती हूँ Me siento solo