उपाय

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
उपाय manera

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उत्‍तम उपाय la mejor manera
  • सभी उपायों से por todos los medios
  • यह काम करने का उपाय नहीं है no hay manera de hacer este trabajo
उपाय medida

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • सुरक्षा के उपाय medidas de seguridad
  • हमें अन्य उपाय करने चाहिए tenemos que tomar más medidas
  • Nivel B2
  • निम्न उपाय अपनाए जा सकते हैं se pueden tomar las siguientes medidas
  • भ्रष्टाचार को नियंत्रित करने के उपाय medidas de control de la corrupción
  • Nivel C1
  • निवारक उपाय medidas preventivas
  • जल संरक्षण उपाय medidas de conservación del agua
  • सरकार की साख बहाली के उपाय medidas para restaurar la credibilidad del gobierno
  • उपभोक्ता हितों की रक्षा के उपाय medidas para proteger los intereses de los consumidores
  • Nivel C2
  • इस दिशा में सरकार ने अनेक उपाय किए हैं el gobierno ha tomado varias medidas en este sentido
उपाय remedio

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • प्राकृतिक उपाय medicina natural
  • चमत्कारी उपाय cura milagrosa
  • Nivel C1
  • आयुर्वेदिक उपाय Remedios ayurvédicos
उपाय recurso

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • अंतिम उपाय के रूप में como último recurso
उपाय solución

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • नए उपाय nuevas soluciones
  • एक सरल उपाय una solución sencilla
  • और उपाय नहीं है no hay otra solución
  • मेरे पास कोई अन्य उपाय न था No tenía otra solución
  • Nivel B2
  • हर परेशानी का उपाय होता है hay una solución para cada problema
  • इस समस्या का एक सीधा सादा उपाय una solución sencilla a este problema