उपाय

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
उपाय способ

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • उत्‍तम उपाय лучший способ
  • सभी उपायों से во что бы то ни стало
  • यह काम करने का उपाय नहीं है нет способа сделать эту работу
उपाय мера

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • सुरक्षा के उपाय меры безопасности
  • हमें अन्य उपाय करने चाहिए мы должны предпринять дальнейшие действия
  • Уровень B2
  • निम्न उपाय अपनाए जा सकते हैं могут быть приняты следующие меры
  • भ्रष्टाचार को नियंत्रित करने के उपाय меры по борьбе с коррупцией
  • Уровень C1
  • निवारक उपाय профилактические меры
  • जल संरक्षण उपाय меры по экономии воды
  • सरकार की साख बहाली के उपाय меры по восстановлению доверия к правительству
  • उपभोक्ता हितों की रक्षा के उपाय меры по защите интересов потребителей
  • Уровень C2
  • इस दिशा में सरकार ने अनेक उपाय किए हैं правительство предприняло несколько шагов в этом направлении
उपाय средство

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • प्राकृतिक उपाय натуральная медицина
  • चमत्कारी उपाय чудодейственное средство
  • Уровень C1
  • आयुर्वेदिक उपाय Аюрведические средства
उपाय регресс

мужско́й род

пример :

  • Уровень C1
  • अंतिम उपाय के रूप में в крайнем случае
उपाय решение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • नए उपाय новые решения
  • एक सरल उपाय простое решение
  • और उपाय नहीं है другого решения нет
  • मेरे पास कोई अन्य उपाय न था У меня не было другого решения
  • Уровень B2
  • हर परेशानी का उपाय होता है для каждой проблемы есть решение
  • इस समस्या का एक सीधा सादा उपाय простое решение этой проблемы
उपाय बताना средство

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • कोई उपाय बताएं предложить решение