Suggerisci una traduzione

जुर्म - جُرم

जुर्म crimine

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • एक जुर्म un crimine
  • दो जुर्म due crimini
  • उसका जुर्म il suo crimine
  • इस जुर्म के लिए per questo crimine
  • Livello B2
  • जुर्म में साथी complice del crimine
  • जुर्म और सज़ा crimine e punizione
  • इन मज़दूरों का जुर्म था क्या ? È stato il crimine di questi lavoratori?
  • जुर्म की दुनिया il mondo del crimine
  • उसने अपना जुर्म क़बूल किया ha confessato il suo crimine
  • आपके लड़के ने बहुत बड़ा जुर्म किया है suo figlio ha commesso un grande crimine
  • किसी के विश्वास को तोड़ना सबसे बड़ा ज़ुर्म है Tradire la fiducia di qualcuno è il crimine più grande.
  • मेरी नज़र में दुनिया का सबसे बड़ा जुर्म है : अज्ञानता Secondo me, il crimine più grande del mondo è: l'ignoranza.
  • भारत के किस राज्य में 2 से ज्यादा बच्चे पैदा करना जुर्म है ? In quale stato dell'India è un crimine avere più di due figli?
  • Livello C1
  • एक संगीन जुर्म un grave crimine
जुर्म crimine

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • यह एक ऐसा जुर्म है जिसकी कोई माफ़ी नहीं Questo è un crimine per cui non c'è perdono.
जुर्म को पहचानना riconoscere un crimine

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • जब तक आप जुर्म को नहीं पहचानते, तब तक माफ़ी नहीं माँग सकते Non puoi chiedere perdono finché non riconosci il crimine.
  • Livello C1
  • सच्चा पश्चाताप तब होता है जब कोई व्यक्ति अपने जुर्म को पहचानता है Il vero pentimento avviene solo quando una persona riconosce il proprio crimine/la propria colpa.
जुर्म को पहचानना identificare il reato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • क्या सबूत से हम जुर्म को पहचान सकते हैं? Possiamo identificare il crimine/reato dalle prove?
  • पुलिस के लिए सबसे मुश्किल जुर्म को पहचानना था La cosa più difficile per la polizia è stata identificare il crimine/reato.