Suggerisci una traduzione

डूबना - ڈُوبنا

डूबना annegare

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • हमने उसे डूबने से बचाया l'abbiamo salvato dall'annegamento
डूबना affondare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • नाव डूब गई la nave è affondata
  • ये जहाज़ डूब गया questa nave è affondata
  • एक डूबता हुआ जहाज़ una nave che affonda
  • पानी में पत्थर डूबता है il sasso affonda nell'acqua
  • लकड़ी पानी में नहीं डूबती il legno non affonda nell'acqua
  • उन्होंने डूबते हुए जहाज़ को छोड़ दिया hanno abbandonato la nave che affonda
डूबना inghiottire

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • रोगी की नाड़ी डूब रही है il polso del paziente sta rallentando bruscamente
  • Livello C1
  • व्यापार में पूँजी डूब गई il capitale è stato inghiottito dagli affari
डूबना essere immerso

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • ध्यान में डूबना essere immersi nei propri pensieri
डूबना sprofondare in

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • देश हर दिन गहरे आर्थिक संकट में डूबता जा रहा है il Paese sprofonda ogni giorno di più nella crisi economica
डूबना andare a letto (per il sole)

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • सूरज डूबता है il sole tramonta
  • दिन डूब रहा है il giorno si stabilisce
  • सूरज छह बजे डूबता है il sole tramonta alle sei
डूबना infilarsi

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • दिल डूबता है il cuore si stringe
डूबना essere appannato

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसका नाम डूब गया la sua reputazione è stata danneggiata