Suggerisci una traduzione

निभाना - نِبھانا

निभाना realizzare

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • अपना कर्त्तव्य निभाना fai il tuo dovere
  • आप ने कभी भी अपने फ़र्ज़ को अच्छी तरह नहीं निभाया और दफ़्तरी काम को अहमियत नहीं दी non hai mai fatto bene il tuo dovere e non hai mai preso sul serio il tuo lavoro
निभाना pratica

verbo transitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • हिन्दू धर्म के अलावा किसी और धर्म में ये परंपरा नहीं निभाई जाती a parte l'induismo, questa tradizione non è praticata in nessun'altra religione
रिश्ता निभाना approfondire una relazione

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • रिश्ते निभाना avere relazioni
  • पति पत्नी का रिश्ता कैसे निभाएं come approfondire la relazione tra marito e moglie?
  • रिश्ते निभाना हमें बच्चों से सीखना चाहिए dovremmo imparare dai bambini per approfondire il nostro rapporto
की भूमिका निभाना giocare un ruolo

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • अहम भूमिका निभाना giocano un ruolo importante
  • उस ने अहम भूमिका निभाई थी ha giocato un ruolo importante
  • सुब्बालक्ष्मी ने मुख्य भूमिका निभाई थी Subba Lakshmi ha svolto il ruolo principale
  • वह परदे के पिछे से अपनी भूमिका निभा सकता है può discretamente continuare a giocare un ruolo
  • सरकार के पतन में उस ने एक अहम भूमिका निभाई ha avuto un ruolo importante nella caduta del governo
का चरित्र निभाना giocare un ruolo

verbo transitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • इस फ़िल्म में राजा का चरित्र शाहरूख ख़ान ने निभाया है in questo film Sharukh Khan interpreta il ruolo di un re

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario