Suggerisci una traduzione

पसंद - پسند

पसंद gusto

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • पसंद अपनी अपनी A ciascuno il suo
  • پسند اپنی اپنی
  • आपकी पसंद अच्छी है hai buon gusto
  • آپ کی پسند اچھی ہے
पसंद scelta

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • अपनी पसंद का एक गाना बताइए dare una canzone di vostra scelta
  • Livello B2
  • परंपरागत पसंद scelta tradizionale
  • मेरी पसंद का विषय un soggetto di mia scelta
  • आपकी पसंद का कपड़ा un indumento di tua scelta
  • लोगों के पास अपनी पसंद से खाने करने का अधिकार होना चाहिए le persone dovrebbero avere il diritto di mangiare ciò che vogliono
  • लोगों के पास अपनी पसंद से प्रेम करने का अधिकार होना चाहिए le persone dovrebbero avere il diritto di amare la persona di loro scelta
  • लोगों के पास अपनी पसंद के कपड़े पहनने का अधिकार होना चाहिए le persone dovrebbero avere il diritto di indossare i vestiti di loro scelta
पसंद preferito

aggettivo

Esempi :

  • Livello B1
  • महिलाएं कैसे बनें सबकी पसंद ? come diventare donne amate da tutti?
  • मैं अपने पति की पसंद का खाना बनाती हूँ Cucino a mio marito il suo piatto preferito
पसंद होना amore

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मुझे सेब पसंद हैं Mi piacciono le mele
  • उसे तैरना पसंद है gli piace nuotare
  • मुझे खेलना पसंद है Mi piace giocare
  • मुझे रोना पसंद नहीं है Non mi piace piangere
  • मुझे गरम चाय पसन्द है Mi piace il tè caldo
  • मुझे दिनभर खेलना पसन्द था Mi piaceva giocare tutto il giorno
  • अनिल को शराब पसन्द नहीं है Ad Anil non piace l'alcol
पसंद आना amore

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मुझे पसंद नहीं आया Non mi piaceva
  • मुझे फ़िल्म पसन्द आई Il film mi è piaciuto
  • मुझे फ़्लैट पसन्द आया Mi è piaciuto l'appartamento
  • लोगों को बहुत पसंद आई la gente lo ha amato
  • यह पुस्तक मुझे पसंद आ गई Mi è piaciuto questo libro
  • विषय जो शायद आपको पसंद आए argomenti che potrebbero piacerti
  • पिता जी को हमारा रात को देर तक बाहर रहना पसन्द नहीं आता A papà non piace quando usciamo la sera tardi
पसंद करना piacere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मैं खेलना पसंद करती हूँ Mi piace giocare
  • वे हिन्दी पढ़ना पसन्द करते हैं gli piace studiare l'hindi
  • मैं इस साड़ी को पसंद करती हूँ Mi piace questo sari
  • वह कहानी सुनना पसन्द करता है gli piace ascoltare le storie
  • तुम क्या खाना पसंद करोगे ? cosa vuoi mangiare?
  • वह कहानी सुनना पसन्द करती है le piace ascoltare le storie
  • मेरे पति मुझे पसंद नहीं करते mio marito non mi ama
  • मैं गरम चाय पसन्द करती हूँ Mi piace il tè caldo
  • अनिल शराब बिल्कुल पसन्द नहीं करता Ad Anil non piace affatto l'alcol
  • क्या आप हमारे साथ सिनेमा देखना पसन्द करेंगे ? Ti piacerebbe andare al cinema con noi?
  • Livello B1
  • आपको पसंद किया जाता है siete amati
पसंद न करना non piace

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • जब लोग आपको पसंद ना करें quando non piaci alle persone
  • अगर कोई आपको पसंद न करें तो क्या होगा ? cosa succede se non piaci a qualcuno?
ज़्यादा पसंद करना preferire

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मुझे चावल ज़्यादा पसंद है Preferisco il riso
  • मुझे आमिर सबसे ज़्यादा पसंद हैं Preferisco Amir
  • हिंदुओं को शाकाहारी खाना ज़्यादा पसंद है Gli indù preferiscono il cibo vegetariano