翻訳を提案する

पसंद - پسند

पसंद 口当たり

女名前

例 :

  • レベル B1
  • पसंद अपनी अपनी 千人千色
  • پسند اپنی اپنی
  • आपकी पसंद अच्छी है 好い人
  • آپ کی پسند اچھی ہے
पसंद 選択

女名前

例 :

  • レベル B1
  • अपनी पसंद का एक गाना बताइए 好きな歌を贈る
  • レベル B2
  • परंपरागत पसंद 従来型選択
  • मेरी पसंद का विषय 択一問題
  • आपकी पसंद का कपड़ा お好みの一着
  • लोगों के पास अपनी पसंद से खाने करने का अधिकार होना चाहिए ひゃくにんいっしょん
  • लोगों के पास अपनी पसंद से प्रेम करने का अधिकार होना चाहिए じゆうみんしゅほけん
  • लोगों के पास अपनी पसंद के कपड़े पहनने का अधिकार होना चाहिए じゆうみんしゅくにゅう
पसंद 行きつけ

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • महिलाएं कैसे बनें सबकी पसंद ? 誰からも愛される女性になるには？
  • मैं अपने पति की पसंद का खाना बनाती हूँ 夫の好きな料理を作る
पसंद होना 愛

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मुझे सेब पसंद हैं りんごが好き
  • उसे तैरना पसंद है 水泳好き
  • मुझे खेलना पसंद है プレイするのが好き
  • मुझे रोना पसंद नहीं है 泣くのはいやだ
  • मुझे गरम चाय पसन्द है 熱いお茶が好き
  • मुझे दिनभर खेलना पसन्द था 一日中遊ぶのが好きだった
  • अनिल को शराब पसन्द नहीं है アニルはアルコールが苦手
पसंद आना 愛

じどう

例 :

  • レベル B1
  • मुझे पसंद नहीं आया 私は好きではありませんでした。
  • मुझे फ़िल्म पसन्द आई 私はこの映画が好きです
  • मुझे फ़्लैट पसन्द आया フラットなのがよかった
  • लोगों को बहुत पसंद आई 好評
  • यह पुस्तक मुझे पसंद आ गई この本が好き
  • विषय जो शायद आपको पसंद आए お薦めの話題
  • पिता जी को हमारा रात को देर तक बाहर रहना पसन्द नहीं आता パパは夜遅く出かけるのが嫌いなの
पसंद करना 愛

他動

例 :

  • レベル A2
  • मैं खेलना पसंद करती हूँ プレイするのが好き
  • वे हिन्दी पढ़ना पसन्द करते हैं ヒンディー語の勉強が好きな人
  • मैं इस साड़ी को पसंद करती हूँ このサリーが好きです
  • वह कहानी सुनना पसन्द करता है 話を聞くのが好きな人
  • तुम क्या खाना पसंद करोगे ? 何が食べたい？
  • वह कहानी सुनना पसन्द करती है 彼女は話を聞くのが好きです。
  • मेरे पति मुझे पसंद नहीं करते 夫に愛されていない
  • मैं गरम चाय पसन्द करती हूँ 熱いお茶が好き
  • अनिल शराब बिल्कुल पसन्द नहीं करता アルコールが苦手なアニル
  • क्या आप हमारे साथ सिनेमा देखना पसन्द करेंगे ? 私たちと一緒に映画館に行きませんか？
  • レベル B1
  • आपको पसंद किया जाता है 愛されている
पसंद न करना 気に食わない

他動

例 :

  • レベル B1
  • जब लोग आपको पसंद ना करें 嫌われ者
  • अगर कोई आपको पसंद न करें तो क्या होगा ? 嫌われたらどうしよう
ज़्यादा पसंद करना 好む

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे चावल ज़्यादा पसंद है お米の方が好き
  • मुझे आमिर सबसे ज़्यादा पसंद हैं 私はアミールが好きです
  • हिंदुओं को शाकाहारी खाना ज़्यादा पसंद है ヒンズー教徒は精進料理を好む

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索