Suggerisci una traduzione

पहचानना - پہچاننا

पहचानना riconoscere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • आपने मुझे पहचाना ? Mi riconosci?
  • मैं आपको पहचानता हूँ Ti riconosco
  • मैं आपको नहीं पहचानता हूँ Non ti riconosco
  • मैं ने आपको नहीं पहचाना Non ti ho riconosciuto
  • मैं ने आपको पहचान लिया Ti ho riconosciuto
  • मैं काफ़ी लोगों को पहचानती हूँ Riconosco molte persone
  • उस को कौन पहचानता है ? chi lo riconosce?
  • आपने किसको पहचाना है ? Chi ha riconosciuto?
  • मैं ने उसकी आवाज़ पहचान ली Ho riconosciuto la sua voce
  • क्या आप मुझे पहचानते हैं ? Mi riconosci?
  • तुम क्या मंसूर को पहचानते हो ? Riconosce Mansur?
  • हम उसे कठिनाई से पहचान पाये era difficilmente riconoscibile
  • तुम उसके बोलने के ढंग से उसे तुरंत पहचान जाओगे lo riconoscerai subito dal modo in cui parla
  • मैं आसानी से फ़्रांसीसी लोगों को उनके कपड़ों से पहचान सकता हूँ Riconosco facilmente i francesi dai loro vestiti
  • Livello C1
  • आदमी अपनी सोहबत से पहचानना जाता है si può riconoscere una persona dalle persone che frequenta
  • अवसाद के लक्षण को पहचानना आसान नहीं होता है i sintomi della depressione non sono facili da riconoscere
पहचानना distinguere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • असल और नक़ल को पहचानना सहज नहीं है non è facile distinguere il vero dal falso