Suggerisci una traduzione

पुकारना - پکارنا

पुकारना richiamare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • पिता ने पुत्र को पुकारा il padre chiamò suo figlio
  • हमने सहायता के लिए पुकारा abbiamo chiesto aiuto
  • हमने एक बूढ़े आदमी को मदद के लिए पुकारते हुए सुना abbiamo sentito un vecchio chiamare aiuto
पुकारना gridare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • वे ’पानी पानी’ पुकार रहे थे hanno gridato "acqua, acqua"
  • ‘शरीफ़न-शरीफ़न’ उसने ऊंची आवाज़ में पुकारना शुरू किया ha cominciato a gridare "Sharifan-Sharifan"
किसी को पुकारना chiamare qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • यहाँ हाद्रियन को तीतू नाम से पुकारते हैं qui Hadrien è chiamato "Titou
  • Livello C1
  • देवों के देव महादेव, भोलेनाथ , भगवान शिव जिन्हें हम कई नामों से पुकारते हैं chiamiamo il dio Shiva con molti nomi, il Dio degli dei, Mahadev, Bholenath