Suggerisci una traduzione

प्रभावशाली

प्रभावशाली influente

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • वह शहर का एक प्रभावशाली व्यक्ति है È una persona influente in città.
  • Livello C1
  • प्रभावशाली व्यक्ति una persona influente
  • प्रभावशाली सदस्य un membro influente
  • प्रभावशाली स्थिति posizione influente
  • क्या वह बहुत प्रभावशाली शख़्स है ? è una persona molto influente?
प्रभावशाली impressionante

aggettivo

Esempi :

  • Livello C1
  • उसकी प्रस्तुति बहुत प्रभावशाली थी La sua presentazione è stata molto impressionante.
  • फिल्म में अभिनेता का अभिनय बेहद प्रभावशाली था L'interpretazione dell'attore nel film è stata estremamente impressionante.
  • वक्ता की प्रभावशाली आवाज ने सबको मंत्रमुग्ध कर दिया La voce impressionante dell'oratore ha incantato tutti. (ha affascinato tutti)
प्रभावशाली convincente

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • वक्ता ने प्रभावशाली ढंग से अपनी बात रखी L'oratore ha espresso il suo punto di vista in modo molto convincente.
  • अदालत में कोई प्रभावशाली सबूत पेश नहीं किया गया Non è stata presentata alcuna prova schiacciante in tribunale. (prova convincente)
  • उन्होंने अपनी बात के पक्ष में कई प्रभावशाली तर्क दिए Ha presentato diversi argomenti convincenti a favore della sua tesi.
  • टीवी बहसों और चुनावी सभाओं में अब्दुल अल-सैयद अधिक प्रभावशाली उम्मीदवार साबित हुए. Abdul El-Sayed si è dimostrato un candidato più convincente nei dibattiti televisivi e nei comizi elettorali.
प्रभावशाली impressionante

aggettivo

Esempio :

  • Livello B2
  • नेता जी ने बहुत प्रभावशाली भाषण दिया Il leader ha tenuto un discorso molto impressionante.
प्रभावशाली efficace

aggettivo

Esempio :

  • Livello B2
  • यह तकनीक बहुत प्रभावशाली साबित हुई Questa tecnica si è rivelata molto efficace.