Suggerisci una traduzione

वादा - وعدہ

वादा promessa

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • झूठा वादा una falsa promessa
  • लंबे-चौड़े वादे grandi promesse
  • मैं झूठे वादे नहीं करता Non faccio false promesse
  • आपको अपने वादे का पास करना चाहिए devi mantenere la tua promessa
वादा करना promettere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • वादा करो promesse
  • वादा करो कि तुम फिर मिलोगे promettimi che ti rivedrò
  • मैं आपसे वादा करता हूँ कि ... Vi prometto che ...
  • उसने इस बारे में कोई वादा नहीं किया non ha fatto nessuna promessa in questo senso
  • वादा करो तुम मेरे साथ नहीं छोड़ोगे prometti di non lasciarmi
  • मैं आप से वादा करता हूँ कि मैं समय पर पहुँचूँगा Vi prometto che arriverò in tempo
  • मैं वादा करती हूँ, तुम्हारी शादी में ज़रूर आऊँगी prometto che verrò sicuramente al vostro matrimonio
  • उन्होंने देश से भ्रष्टाचार मिटाने का वादा किया है ha promesso di sradicare la corruzione dal paese
  • Livello C1
  • अबूरी कुकूमत ने वादा किया है कि वह शफ़्फ़ाफ़ इंतिख़बात कराएगी il governo provvisorio ha promesso di tenere elezioni trasparenti
  • उन्हें ज़्यादा आर्थिक मौक़े और ज़्यादा सामाजिक रुतबे का वादा किया गया è stata promessa loro una maggiore opportunità economica e uno status sociale più elevato
वादा निभाना mantenere una promessa

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • मुझे भरोसा है कि वह अपना वादा निभाएगा Sono sicuro che manterrà la sua promessa