翻訳を提案する

वादा - وعدہ

वादा 約束

男名

例 :

  • レベル B2
  • झूठा वादा 偽りの約束
  • लंबे-चौड़े वादे 素晴らしい約束
  • मैं झूठे वादे नहीं करता 私は偽りの約束をしない
  • आपको अपने वादे का पास करना चाहिए あなたは約束を守らなければならない
वादा करना 約束する

他動

例 :

  • レベル B2
  • वादा करो 約束事
  • वादा करो कि तुम फिर मिलोगे また会えると約束する
  • मैं आपसे वादा करता हूँ कि ... 約束しよう
  • उसने इस बारे में कोई वादा नहीं किया 彼はこの件に関して何の約束もしていない
  • वादा करो तुम मेरे साथ नहीं छोड़ोगे 私を置いていかないと約束して
  • मैं आप से वादा करता हूँ कि मैं समय पर पहुँचूँगा 時間通りに到着することを約束します
  • मैं वादा करती हूँ, तुम्हारी शादी में ज़रूर आऊँगी 約束します、必ずあなたの結婚式に伺います。
  • उन्होंने देश से भ्रष्टाचार मिटाने का वादा किया है 彼は、国から汚職を撲滅すると約束しました。
  • レベル C1
  • अबूरी कुकूमत ने वादा किया है कि वह शफ़्फ़ाफ़ इंतिख़बात कराएगी 暫定政府は透明性のある選挙を実施することを約束した
  • उन्हें ज़्यादा आर्थिक मौक़े और ज़्यादा सामाजिक रुतबे का वादा किया गया より多くの経済的チャンスとより高い社会的地位を約束された。
वादा निभाना 約束を守る

他動

例 :

  • レベル C1
  • मुझे भरोसा है कि वह अपना वादा निभाएगा 彼はきっと約束を守ってくれるでしょう