जल्दी - جلدی

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
जल्दी rapidamente

aggettivo

Esempi :

  • Livello A1
  • जल्दी आओ venire rapidamente
  • जल्दी चलो camminata veloce
  • बेटा, जल्दी आओ Dai! Sbrigati!
  • आप जल्दी हिन्दी बोल सकेंगे puoi imparare rapidamente l'hindi
  • Livello B1
  • जितनी जल्दी हो सके il più rapidamente possibile
जल्दी rapidamente

avverbio

Esempi :

  • Livello A1
  • जल्दी बोलना parlare rapidamente
  • यह पौधा जल्दी बढ़ गया questa pianta è cresciuta rapidamente
  • उन्होंने जल्दी-जल्दी सिर्फ़ एक पराँठा खाया ha mangiato rapidamente un solo paratha
जल्दी all'inizio

aggettivo

Esempio :

  • Livello A2
  • हम बहुत जल्दी आ गए siamo arrivati molto presto
जल्दी prontezza

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • उसे जल्दी थी aveva fretta
  • कोई जल्दी नहीं है non c'è emergenza
जल्दी करना sbrigati

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • जल्दी करो Sbrigati!
  • हमें जल्दी करें तो देर हो जाएगी dobbiamo sbrigarci altrimenti faremo tardi
  • जल्दी करना शैतान का काम होता है lavoro sciatto, lavoro rovinato
जल्दी से rapidamente

avverbio

Esempi :

  • Livello B1
  • जल्दी से यहाँ एक एम्बुलेंस भेज दीजिये inviare rapidamente un'ambulanza
  • उसने अपना काम जल्दी से ख़त्म कर लिया ha finito il suo lavoro velocemente