उपदेश - اپدیش

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
उपदेश sermone

sostantivo maschile

Esempio :

  • livello da definire
  • मंदिर में सप्ताहिक उपदेश il sermone settimanale nel tempio
उपदेश insegnamenti

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello C1
  • महात्मा बुद्ध के उपदेश आज भी प्रासंगिक हैं Gli insegnamenti del Mahatma Buddha sono attuali ancora oggi.
उपदेश देना predicare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • सामान्यतया उपदेशक केवल उपदेश देते हैं in generale il predicatore si accontenta di predicare
उपदेश देना dare insegnamenti

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • भगवद्गीता में कृष्ण ने अर्जुन को उपदेश दिया Nella Bhagavad Gita, Krishna ha dato insegnamenti ad Arjuna.
उपदेश देना fare la predica

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • मुझे उपदेश मत दो, मुझे पता है क्या करना है Non farmi la predica, so cosa fare.
किसी को उपदेश देना fare la predica a qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • पिता ने अपने बेटे को जीवन के बारे में उपदेश दिया Il padre ha dato al figlio insegnamenti sulla vita.
  • जब मैंने गलती की, तो मेरा दोस्त मुझे उपदेश देने लगा Quando ho commesso un errore, il mio amico ha iniziato a farmi la predica.