翻訳を提案する

अरे - ارے

अरे ちょいと

間投詞

例 :

  • レベル B1
  • अरे भाई おいおい
  • अरे, ज़रा सुनो तो ちょっと聞いて
  • अरे ! यह क्या हुआ おい、何があったんだ?
  • अरे! ज़रा रुको तो सही おい 待て いいか
  • अरे बच्चों ! शोर मत करो おとなしくしてろ
  • अरे भाई ! तुम तो बहुत दिनों में आये いやはや、お久しぶりでございます。
अरे まあ

間投詞

例 :

  • レベル B1
  • अरे बापरे 仕舞った
  • अरे ! ये तो बहुत सुदंर है いい感じ
  • अरे राम ! बहुत बुरा हुआ きゃあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
  • अरे! यह इतना बड़ा हो गया 大きくなったなぁ
अरे やれやれ

間投詞

例 :

  • レベル B1
  • अरे ! आप कब आए ? いつ着いたんだ?
  • अरे भाई ! तुम यह क्या करते हो ? ああ、私の弟よ、何をやっているんだ?
  • レベル B2
  • अरे भाई, उस बेचारे को वहाँ बैठा रहने दो さあ、貧乏人を座らせましょう