翻訳を提案する

कमाना - کمانا

कमाना 勝ち得る

他動

例 :

  • レベル B1
  • रोटी कमाना のりする
  • रुपया कमाना 金を稼ぐ
  • मैं ज़्यादा नहीं कमाती हूँ 稼ぎが少ない
  • मैंने ऐसा करते-करते बहुत कमा लिया これによって、私は多くのものを得ました。
  • उसने एक दिन में पांच सौ रुपये कमाये 彼は一日で五百ルピーを稼いだ。
  • वे ज़्यादा से ज़्यादा कमाने की कोशिश करते हैं 選り取り見取り
पैसा कमाना 金を稼ぐ

他動

例 :

  • レベル A2
  • घर बैठे पैसे कमाइए ないしょでかせぐ
  • レベル B1
  • पैसा कमाइए 金を稼ぐ
  • मैं बहुत पैसे कमाऊँगी 私は多くのお金を稼ぐでしょう
  • वह बहुत पैसा कमाता है 百万長者
  • दो जुआरियों ने बहुत पैसे कमाए 両者とも大金持ち
  • आप हर महीने कितना पैसा कमाते हैं ? 月収はいくらですか?
  • मैं हर महीने दस हज़ार कमा लेता हूँ 毎月1万ルピーを稼ぐ
  • レベル B2
  • पैसा कमाने के लिए सबसे अच्छा ऐप क्या है ? お金を稼ぐのに最適なモバイルアプリケーションは何ですか?
  • レベル C1
  • उसने मुझे पैसा कमाने की कुछ तरकीब बताई お金を稼ぐ方法をいくつか教えてくれました。
नाम कमाना その名に恥じぬよう

他動

例 :

  • レベル B2
  • अच्छा नाम कमाइए ... 一旗揚げる
  • वैसे बेईमान मुन्नू न यह नाम ख़ुद नहीं कमाया था しかし、モーノウという悪党はその名に値しない。