翻訳を提案する

नज़रअंदाज़ - نظر انداز

नज़रअंदाज़ करना 目をつぶる

他動

例 :

  • レベル C1
  • उसने मुझे नज़रअंदाज़ कर दिया 無視された
  • लोग दूसरों को नजरअंदाज क्यों करते हैं ? 人はなぜ他人を無視するのだろう
  • पाकिस्तान को भी नज़रअंदाज़ नहीं किया जा सकता パキスタンを無視することはできない
  • हो सकता है कि इसराइल जजों के फ़ैसले को पूरी तरह नज़रअंदाज़ कर दें イスラエルが裁判官の決定を完全に無視する可能性もある
नज़रअंदाज़ करना 疎んじる

他動

例 :

  • レベル C1
  • बातचीत के दौरान उस ने कई अहम उमूर नज़रअंदाज़ कर दिये この議論では、いくつかの重要な問題が無視されていました。
  • अक्सर लोग बेटों के मुक़ाबले में बेटियों को नज़रअंदाज़ करते हैं 一般的に、人々は息子のために女子を軽視する。
  • दूसरों की ख़्वाहिशों का एहतराम ज़रूरी है उन्हें नज़रअंदाज़ न करें 相手の意思を尊重し、ないがしろにしないことが大切です。