翻訳を提案する

प्रसाद - پرساد

प्रसाद 神聖なお供え物/ お下がり

男名

例 :

  • レベル B2
  • दादी ने पूजा के बाद हमें प्रसाद दिया 祖母は礼拝(プージャ)の後、私たちに神聖なお供え物(プラサード)をくれた。
  • पूजा के बाद सबको प्रसाद बाँटा गया 礼拝(プージャ)の後、神聖なお供え物(プラサード)が全員に配られた。
  • レベル C1
  • गुड़-चने के प्रसाद का प्रचलन 黒砂糖とひよこ豆のお供え習慣
  • प्रचलित प्रसाद : गुड़-चना, चना-मिश्री, नारियल-मिठाई, लड्डू, फल, दूध और सूखे मेवे 民俗供養:黒糖ひよこ豆、ひよこ豆スイーツ、ココナッツスイーツ、ラドゥス、フルーツ、ミルク、ドライフルーツ
प्रसाद 献金

男名

例 :

  • レベル B2
  • मंदिर में सबको प्रसाद मिला 寺院で全員が神聖なお供え物(プラサード)を受け取った。
  • भगवान का प्रसाद बहुत मीठा है 神様のお供え物(プラサード)はとても甘い。
प्रसाद लगाना 納める

他動

例 :

  • レベル B2
  • माँ रोज सुबह भगवान को प्रसाद लगाती हैं 毎朝、母は神様に神聖なお供え物(プラサード)を捧げています。