翻訳を提案する

फूटना

फूटना こわれる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • घड़ा फूट गया 水差しが壊れた
  • शीशा फूट गया ガラスが割れた
  • पेड़ में कई शाखाएँ फूट गई हैं 数本の枝が折れている
फूटना 逝く

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • गोली से उसकी आँख फूट गई めをはさんだ
  • उसकी कार का पिछला पहिया वाला टायर फूट गया है 後輪のタイヤがパンクした
फूटना 巻き起こる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • फूट-फूटकर रोना 泣入る
  • वह फूट-फूट कर रो पड़ा 泣き出す
फूटना ガッシュ

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • पहाड़ी से पानी फूटा 山から水が湧き出る
फूटना 咲き誇る、出立する

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • सूरज की किरणों फूटीं 陽が射すと
फूटना ハッチ

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • अंकुर फूटा つぼみがふくらむ
फूट पड़ना 発疹が出る

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • चेचक फूट पड़ी 天然痘に罹った
  • वह पुलिस के सामने फूट पड़ा 彼は警察にすべてを明かした
फूट पड़ना 議論になる

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उनमें फूट पड़ गई あいことなる
भाग्य फूटना 運が悪い

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  •  मेरा तो भाग्य ही फूट गया 運が悪かった
  • हमारा तो भाग्य फूट गया है 運が悪かった

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索