翻訳を提案する

मुक़ाबला - مُقابلہ

मुक़ाबला 競争

男名

例 :

  • レベル B2
  • तिरंदाज़ी का मुक़ाबला アーチェリー競技
  • इस महा मुक़ाबले से पहले この偉大な競争の前に
  • मैं भी मुक़ाबले में हिस्सा लूँगा 私もコンペティションに参加する予定です
मुक़ाबला 戦い

男名

例 :

  • レベル B2
  • दाऊद और गोलियत का मुकाबला ダビデのゴリアテとの戦い
मुक़ाबला コンクール

男名

例 :

  • レベル B2
  • शायरी का मुक़ाबला 詩のコンクール
के मुक़ाबले में に比べ

副詞

例 :

  • レベル B2
  • दूसरे लोगों के मुक़ाबले में उसकी उर्दू अच्छी है 彼のウルドゥー語は、他の人と比べても上手です。
  • इस्लामाबाद के मुक़ाबले में दिल्ली ज़्यादा अच्छा है イスラマバードに比べれば、デリーはずっといい。
  • पाकिस्तान में भारत के मुक़ाबले में ज़्यादा मंहगाई है インドに比べ、パキスタンは物価が高い。
मुक़ाबला करना 競る

他動

例 :

  • レベル B2
  • कंपनी बहादुर से मुक़ाबला करना उन के लिए मुमकिन नहीं था バハドウールには敵わなかった
  • अमेरिका भारत को चीन से मुक़ाबला करने वाले देश के तौर पर देखता है 米国はインドを中国に対抗できる国と見ている
  • मुक़ाबला @Gilles Boquerat