翻訳を提案する

सामने - سامنے

सामने 端先

副詞

例 :

  • レベル A1
  • के सामने 端先
  • आपके सामने 鼻の先
  • सामने बैठो ! 前に座れ!
  • इन महिलाओं के सामने 彼女たちの前では
  • आपका मकान समने है ? あなたの家は向かい側ですか?
  • घर के सामने सड़क नहीं है 表通りでない
  • श्यामलाल जी का मकान सामने है シャムラル氏の家はその向かいにある。
  • レベル A2
  • वहाँ सामने एक बस स्टाप है 向かい側にはバス停があります。
  • レベル B1
  • मुख्‍य दरवाज़े के सामने 正門前
  • レベル B2
  • मक़बरे के सामने 廟前
सामने 端先

副詞

例 :

  • レベル A1
  • मेरे सामने みぎからひだりへ
  • बच्चों के सामने こどものまえに
  • तेरे घर के सामने 家の前
  • मैं सामने बैठना चाहती हूँ 前に座りたい
  • レベル B2
  • अदालत के सामने लिखित बयान 陳述書
सामने आना 出てくる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • भारत और जापान सामने आए हैं インドと日本が台頭してきた
सामने रखना 心がける

他動

例 :

  • レベル B2
  • कोई भी फ़ैसला करते वक़्त आपको अपने बच्चों को सामने रखना चाहिए どのような決断を下すにしても、子供のことを考えよう