翻訳を提案する

विद्रोह

विद्रोह 暴動

男名

例 :

  • レベル B2
  • सैनिक विद्रोह 反乱事件
  • तियाननमेन विद्रोह てんあんもんだい
  • यह एक सशस्त्र विद्रोह था 武装蜂起である
  • भारत के किसान विद्रोह インド農民戦争
विद्रोह 叛乱

男名

例 :

  • レベル B2
  • 1857 का भारतीय विद्रोह 安政4年(1857年)の印度事変
  • जहांगीर के खिलाफ खुसरो का विद्रोह クシュラウのジャハーンギールに対する反乱
  • レベル C1
  • मेरे मन में विद्रोह की नई भावना करवटें ले रही थी 私の心の中には、新しい反抗心が芽生えていた。
विद्रोह 叛乱

男名

例 :

  • レベル B2
  • 19 वी सदी का कृषक विद्रोह のうみんいっき
विद्रोह 反乱

男名

例 :

  • レベル B2
  • संन्यासियों का विद्रोह けいせいのいっき
  • यह विद्रोह एक सिपाही बगावत था 一揆は兵士の反乱
  • レベル C1
  • १८५७ का विद्रोह ईस्ट इंडिया कंपनी के शासन के विरूद्ध द्विज और असराफ हिंदू-मुसलमानों का संघर्ष था 1857年の反乱は、インド会社の権力に対抗するものであり、ヒンズー教徒とイスラム教徒の対立であった。
  • बॉक्सर विद्रोह या मुक़्क़ेबाज़ विद्रोह चीन में सन् 1898 से 1901 तक चलने वाला यूरोपियाई साम्राज्यवाद और इसाई धर्म के फैलाव के विरुद्ध एक हिंसक आन्दोलन था 1898年から1901年にかけて中国で起こった義和団の乱は、ヨーロッパの帝国主義やキリスト教の普及に反対する激しい運動であった。
विद्रोह करना レヴェル

他動

例 :

  • レベル C1
  • मुंडा जनजातियों ने 18वीं सदी से लेकर 20वीं सदी तक कई बार अंग्रेजी सरकार और भारतीय शासकों, जमींदारों के खिलाफ विद्रोह किये ムンダ族は18世紀のイギリス統治時代と20世紀のインド統治時代に何度も地主に対して反乱を起こした。