翻訳を提案する

संकोच

संकोच 紕い

男名

例 :

  • レベル B2
  • नैतिक संकोच ぎねん
  • बिना संकोच के すぱり
  • उसे संकोच न होता था 彼は躊躇しなかった
  • उनके साथ बैठने में मुझे संकोच हुआ 私は彼らと一緒に座って行くのをためらった
  • यह बात कहने में किसी को संकोच न होगा 口が裂けても言えない
  • आप को संकोच है कि जाऊं की न जाऊं 行きたがらない
संकोच करना 紕う

他動

例 :

  • レベル B2
  • तू संकोच मत कर 躊躇わない
  • हक मांगने में संकोच न करें 遠慮なく権利を主張する
  • पन्नों को बदलने में संकोच न करें ためらわずにページを変える
  • वे कविता सुनाने में संकोच कर रहे थे 二の句が継げない
  • आपको कोई संकोच नहीं करना चाहिए 迷うことはない
  • खिलाडिय़ों को हटाने में संकोच न करें はばかることなく選手を排除する
  • पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें 自由にページを編集してください
  • सरकार भ्रष्ट को बचाने में संकोच नहीं करती 國體は國體を守れ
  • बेईमान को बिना संकोच के जेल में डाला जाये 不誠実な人間を躊躇なく牢屋に入れる。
  • माँ बच्चे को अपना दूध पिलाने में संकोच न करे 母乳をあげるのをためらうな
  • मैं यहाँ नामों का उल्लेख करने में संकोच कर रहाँ हूँ ここで名前を出すのはためらわれる
  • महिलाएं कंडोम की बात करने में संकोच महसूस करती है 女はコンドームについて話したがらない
  • किसी को यह स्वीकार करने में क्यों संकोच होना चाहिए なぜ、誰かを受け入れることをためらう必要があるのでしょうか?
  • मौका ही कब प्रस्तुत, संकोच नहीं करने के लिए लाभ उठाने ! きかあればなんじをさずかる
  • परिवार व स्कूल में सेक्स संबंधी बातें करने में कोई संकोच नहीं होना चाहिए かていせいははばかることなかれ