Eine Übersetzung vorschlagen

संकोच

संकोच Zögern

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • नैतिक संकोच Skrupel
  • बिना संकोच के ohne zu zögern
  • उसे संकोच न होता था er zögerte nicht
  • उनके साथ बैठने में मुझे संकोच हुआ zögerte ich, mich zu ihnen zu setzen
  • यह बात कहने में किसी को संकोच न होगा er wird nicht zögern, es zu sagen
  • आप को संकोच है कि जाऊं की न जाऊं Sie zögern, dorthin zu gehen
संकोच करना zögern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • तू संकोच मत कर zögere nicht
  • हक मांगने में संकोच न करें zögern Sie nicht, nach Ihren Rechten zu fragen
  • पन्नों को बदलने में संकोच न करें zögern Sie nicht, die Seite zu wechseln
  • वे कविता सुनाने में संकोच कर रहे थे sie zögerten, das Gedicht zu rezitieren
  • आपको कोई संकोच नहीं करना चाहिए ihr solltet nicht zögern
  • खिलाडिय़ों को हटाने में संकोच न करें zögern Sie nicht, Spieler abzuziehen
  • पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें zögern Sie nicht, die Seite zu bearbeiten
  • सरकार भ्रष्ट को बचाने में संकोच नहीं करती die Regierung zögert nicht, Korrupte zu schützen
  • बेईमान को बिना संकोच के जेल में डाला जाये sperren Sie unehrliche Personen ohne zu zögern ein
  • माँ बच्चे को अपना दूध पिलाने में संकोच न करे zögern Sie nicht, Ihr Baby zu stillen
  • मैं यहाँ नामों का उल्लेख करने में संकोच कर रहाँ हूँ ich zögere, hier Namen zu nennen
  • महिलाएं कंडोम की बात करने में संकोच महसूस करती है Frauen zögern, über Kondome zu sprechen
  • किसी को यह स्वीकार करने में क्यों संकोच होना चाहिए warum sollte man zögern, jeden zu akzeptieren?
  • मौका ही कब प्रस्तुत, संकोच नहीं करने के लिए लाभ उठाने ! zögern Sie nicht, sie zu nutzen, wenn sich die Gelegenheit bietet
  • परिवार व स्कूल में सेक्स संबंधी बातें करने में कोई संकोच नहीं होना चाहिए man sollte sich nicht scheuen, in der Familie oder in der Schule über Sex zu sprechen