हर जगह - ہر جگہ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
हर जगह いたるところで

副詞

例 :

  • レベル B1
  • ईश्वर हर जगह मौजूद है 神はいたるところにいます
  • आजकल यह गाना हर जगह सुना जा रहा है この曲は最近、どこでも聴かれています。
  • मुझे डर है कि वह मुझे हर जगह ढूँढेगा 彼が私をどこでも探すのではないかと心配です。
  • मैंने अपनी चाबियाँ हर जगह ढूँढीं, लेकिन वे नहीं मिलीं 鍵をどこでも探しましたが、見つかりませんでした。
  • レベル B2
  • चुनाव प्रचार के पोस्टर हर जगह चिपके हुए थे 選挙運動のポスターが至る所に貼られていました。
  • ये ख़बरें फ़ोन और अख़बारों में हर जगह छपी थीं このニュースは、電話や新聞で至る所に掲載されていました。
  • आजकल सोशल मीडिया का प्रभाव हर जगह दिखाई देता है 今日、ソーシャルメディアの影響はどこにでも見られます。