मुताबिक़ - مطابق

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
मुताबिक़ コンプライアンス

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • एक मुताबिक़ संरचना क्या है ? コンプライアンス構造とは何か?
के मुताबिक़ にしたがって

後置詞

例 :

  • レベル B1
  • मेरे मुताबिक़ 思うに
  • सूत्रों के मुताबिक़ 聞くところによると
  • एक रिपोर्ट के मुताबिक़ 報によれば
  • इस रिपोर्ट के मुताबिक़ この記事によると
  • मेरी जानकारी के मुताबिक़ ちなみに
  • सरकारी आंकड़ों के मुताबिक़ 公式統計によると
  • अमरीकी अधिकारियों के मुताबिक़ 米当局によれば
  • レベル B2
  • रूसी मीडिया के मुताबिक़ ロシアメディアによると
  • अदालत के निर्देश के मुताबिक़ 裁判所の指示に従い
  • क़ानून के मुताबिक सभी मनुष्य समान हैं てんでばらばら
  • संयुक्त राष्ट्र संघ की एक रिपोर्ट के मुताबिक़ 国連報告書によると
  • レベル C1
  • शरीयत के मुताबिक़ イスラム法によれば
  • मामूल के मुताबिक़ 普通
के मुताबिक़ とおり

後置詞

例 :

  • レベル B2
  • सऊदी अरब के क़ानूनों के मुताबिक़ サウジアラビアの法律に基づき
  • سعودی عرب کے قوانین کے مطابق