बिलकुल - بالکل

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बिलकुल 十分

副詞

例 :

  • レベル A2
  • बिलकूल ठीक 至極当然
  • बिलकूल साफ़ ぴかぴか
बिलकुल 断じて

副詞

例 :

  • レベル A2
  • बिलकुल ग़लत 嘘のような本当の話
  • जी नहीं, बिल्कुल नहीं 否否
बिलकुल 丸っきり

副詞

例 :

  • レベル B1
  • बिलकूल बेकार ダメダメ
  • बिलकूल थका हुआ ぐったり
  • मैं बिलकुल भूल गया すっかり忘れていました
बिलकुल नहीं 真逆

慣用語句

例 :

  • レベル A2
  • मैं बिलकूल नहीं जाऊँगा 私は絶対に離れない
  • वह बिलकुल बात करना नहीं चाहती थी 口をつぐんでしまった
  • レベル B1
  • बिलकूल संभव नहीं है あるわけがない
  • आप से मिलकर बिलकुल ख़ुशी नहीं हुई お会いできて本当に光栄です
बिलकुल नहीं 終ぞ

慣用語句

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मेरा यह इरादा बिलकुल नहीं था それは私の意図するところではない
  • मेरा यह मतलब बिलकुल नहीं था 然うは問屋が卸さない