प्रतिनिधित्व ひょうげん 男名 例 : 定義されるべきレベル देश का प्रतिनिधित्व だいこくせい यूनिवर्सिटी की एकेडमिक काउंसिल में शिक्षकों का पूरा प्रतिनिधित्व नहीं होता 学術会議は、すべての大学教員を代表するものではありません。
प्रतिनिधित्व करना 表す 他動 例 : 定義されるべきレベル वे इस सभा में हमारा प्रतिनिधित्व करेंगे 彼らはこの会議で私たちを代表します。 भारत की संसद में सिर्फ़ चार फ़ीसदी भारतीय भाषाओं का प्रतिनिधित्व किया जाता है インドの言語が国会に反映されているのは、わずか4%である。
प्रतिनिधित्व होना 表われる じどう 例 : 定義されるべきレベル जब तक सार्वजनिक जीवन में और सरकारी नौकरियों में मसलमानों का ठीक-ठीक प्रतिनिधित्व नहीं होगा तब तक बंगाल में सच्चे लोकतंत्र की प्रतिष्ठा नहीं हो सकती 政治や公共サービスにおいてイスラム教徒が適切に代表されるようになるまで、ベンガルには真の民主主義は存在しない。