गाना - گانا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
गाना

男名

例 :

  • レベル A2
  • शीला ने गाना गाया シーラさんは歌を歌いました。(シーラは歌を歌った)
  • मैं गाने सुन रहा हूँ 私は歌を聴いています。(歌を聴いているよ)
  • सुरेश गीत गा रहा था スレッシュさんは歌を歌っていました。(スレッシュは歌を歌っていた)
  • क्या तुम हिंदी गाना गाती हो ? あなたはヒンディー語の歌を歌いますか?ヒンディー語の歌を歌うの?)
  • मैं रेडियो पर हिंदी के गाने सुन रहा हूँ 私はラジオでヒンディー語の歌を聴いています。(ラジオでヒンディー語の歌を聴いてるよ)
  • レベル B1
  • शीला का गाया हुआ गाना シーラさんが歌った歌
  • बच्चों के गाने सुन लो 子供たちの歌を聴いてみて。
  • मैं ने लता को गाते हुए सुना 私はラタさんが歌っているのを聴きました。(ラタが歌っているのを聴いた)
  • क्या तुम इस गाने के बोल जानते हो ? この歌の歌詞を知っていますか?(この歌の歌詞、知ってる?)
  • मैं यह गाना सुनते-सुनते बोर हो गई हूँ この歌を聴くのはもう飽きました。
  • मैं गाने सुनकर गाने के बोल याद करती हूँ 私は歌を聴いて歌詞を覚えます。(歌を聴きながら歌詞を覚えるようにしています)
  • आजकल यह गाना हर जगह सुना जा रहा है 最近、この歌はどこでも流れています。
  • गाना भी सुना देता अगर मेरा गला ख़राब न होता 喉の調子が悪くなければ、歌を歌ってあげたのですが。(喉が痛くなければ、歌も歌ってあげられたんだけどな)
  • レベル B2
  • गाने की धुन 曲のメロディー (歌の調べ)
गाना 歌う

他動

例 :

  • レベル A1
  • सुनील गा रहा है スニールさんは歌っています。(スニールは歌っているよ)
  • レベル A2
  • अच्छा गाना 歌が上手です
  • उन्होंने गाया 彼らは歌いました (彼らは歌った)
  • अनु गाना गाती है アヌさんは歌を歌います。(アヌは歌を歌う)
  • मैं अच्छा गाती हूँ 私は歌が上手です。(私は歌うのが得意です/歌、上手だよ)
  • रोहन गाना गा रहा है ロハンさんは歌を歌っています。(ロハンは歌を歌っているよ)
  • उन्हें गाना आता है 彼らは歌うことができます。(彼らは歌えます/あの方は歌がお上手です)
  • मैंने एक गीत गाया 私は歌を歌いました。 (歌を歌った)
  • क्या आपको गाना अच्छा लगता है ? 歌うのは好きですか?
  • क्या आप अच्छा गाती हैं ? あなたは歌が上手ですか?
  • レベル B1
  • तुमने गाया होगा 歌っただろう
  • लड़का गाता हुआ चला गया 男の子は歌いながら去っていきました。(男の子は歌いながら行っちゃった)
  • लड़का गाते हुए चला गया 男の子は歌いながら行ってしまいました。(行ってしまいました/男の子は歌を歌いつつ、去っていった)
  • レベル B2
  • उसने ऊँचे स्वर में गाया 彼は大きな声で歌いました。(彼は大きな声で歌った)
  • レベル C1
  • कौन बुढ़वा-मंगल में गा पाएगा 誰が歌えるでしょうか