अनुरूप

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
अनुरूप 沿って

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • उनके कार्य उनके विचारों के अनुरूप थे 彼らの行動は彼らの考えに沿ったものだった
अनुरूप 適切

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • उसके कपड़े मौसम के अनुरूप थे 服装が天候に合っていた
अनुरूप アナログ

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • अनुरूप संकेत アナログ信号
के अनुरूप にしたがって

副詞

例 :

  • レベル B2
  • सांस्कृतिक क्षेत्रों के अनुरूप 文化圏別
  • क्या आप अपनी योग्यता के अनुरूप कमा रहे हैं ? 資格に応じた給与が支払われるか?
के अनुरूप とおり

副詞

例 :

  • レベル B2
  • संविधान के अनुरूप 憲法に則って
  • सामाजिक-आर्थिक आवश्यकताओं के अनुरूप 社会経済的な要求に応じ
अनुरूप होना 即する

例 :

  • レベル C1
  • यह उसके नाम के अनुरूप है 彼はその名声に応えている
  • सरकार की नीतियों का कानून के अनुरूप होना चाहिए 政府の政策は法律を遵守しなければならない。
  • इनमें से ज़्यादातर क़दम दक्षिण अफ़्रीका की ओर से रखी गई नौ मांगों के अनुरूप हैं これらの措置のほとんどは、南アフリカが提示した9つの要求に沿ったものである。