Sugerir uma tradução

अंत - انت

अंत final

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • फिल्म का अंत o fim do filme
  • पुस्तक का अंत o final do livro
  • सरदी का अंत o fim do inverno
  • आरंभ से अंत तक do princípio ao fim
  • Nível A2
  • पाठ का अंत No final da aula
  • Nível B2
  • दु:खमय अंत um final trágico
  • सुखमय अंत um final feliz
अंत करना concluir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • उन्होंने अपना काम अंत कर दिया concluíram o seu trabalho
अंत में no final

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível A2
  • दिन के अंत में no final do dia
  • इस साल के अंत में no final deste ano
  • दिसंबर के अंत तक até o final de Dezembro
  • अपने जीवन के अंत में no fim da sua vida
अंत में em conclusão

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível A2
  • अंत में मुझे यह कहना है Gostaria de dizer, para concluir.
अंत में finalmente

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B1
  • उन्होंने अंत में न जाने का निश्चय किया eles finalmente decidiram não sair
अंत में finalmente

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B1
  • अंत में बस आ ही गई o autocarro chegou finalmente
किसी का अंत करना matar alguém

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • अंत करना matar
  • अंत कर देना matar
  • अस्पृशयता का अंत किया जाता है a intocabilidade é morta
अंत हो जाना abolir

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • यदि एक बार विषमताओं का अंत हो जाए तो मुसलमान अन्य समुदायों के लोगों के साथ बराबरी से प्रतियोगिता कर सकेंगे uma vez abolidas as desigualdades, os muçulmanos poderão competir em condições de igualdade com pessoas de outras comunidades