Eine Übersetzung vorschlagen

अंत - انت

अंत Ende

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • फिल्म का अंत das Ende des Films
  • पुस्तक का अंत das Ende des Buches
  • सरदी का अंत das Ende des Winters
  • आरंभ से अंत तक von Anfang bis Ende
  • Sprachniveau A2
  • पाठ का अंत das Ende der Lektion
  • Sprachniveau B2
  • दु:खमय अंत ein tragisches Ende
  • सुखमय अंत ein glückliches Ende
अंत करना abschließen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उन्होंने अपना काम अंत कर दिया sie ihre Arbeit abgeschlossen haben
अंत में am Ende

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • दिन के अंत में am Ende des Tages
  • इस साल के अंत में am Ende dieses Jahres
  • दिसंबर के अंत तक bis Ende Dezember
  • अपने जीवन के अंत में am Ende seines Lebens
अंत में zum Schluss

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • अंत में मुझे यह कहना है möchte ich abschließend sagen
अंत में schließlich

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उन्होंने अंत में न जाने का निश्चय किया sie haben sich schließlich entschieden, nicht zu gehen
अंत में endlich

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • अंत में बस आ ही गई der Bus ist endlich da
किसी का अंत करना jemanden töten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अंत करना töten
  • अंत कर देना töten
  • अस्पृशयता का अंत किया जाता है wir töten die Unberührbarkeit
अंत हो जाना abschaffen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • यदि एक बार विषमताओं का अंत हो जाए तो मुसलमान अन्य समुदायों के लोगों के साथ बराबरी से प्रतियोगिता कर सकेंगे sobald die Ungleichheiten abgeschafft sind, können Muslime gleichberechtigt mit Menschen aus anderen Gemeinschaften konkurrieren