Sugerir uma tradução

ख़्वाब - خواب

ख़्वाब sonho

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • डरावना ख़्वाब pesadelo
  • ख्वाबों की इमारत Um edifício de sonhos / Castelos no ar
  • बिल्ली को छिछड़ों के ख़्वाब O gato sonha com torresmos.
  • अलिया मेरे ख़्वाबों में बसती है Aliya está nos meus sonhos.
  • वह लमहा आज भी मेरे ख़्वाबों में बसा हुआ है Eu ainda me lembro daquele momento. (Aquele momento ainda vive nos meus sonhos)
  • वह मुलाक़ात आज भी मेरे ख़्वाबों में बसी हुई है Eu ainda me lembro de quando a conheci.
  • आज तक अमरीका जाना मेरे ख़्वाबों में बसा हुआ है लेकिन मैं अभी नहीं जा सका Eu sonho em ir para os Estados Unidos, mas até agora não pude ir.
  • nível a definir
  • अलिया मेरे ख़्वाबों में बस रही है Eu sonho com a Aliya muitas vezes
ख़्वाब देखना sonhar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • वह नींद में ख़्वाब देख रहा है Ele está sonhando durante o sono.
  • कल रात मैंने एक अजीब ख़्वाब देखा Tive um sonho estranho ontem à noite.
  • वह डॉक्टर बनने के ख़्वाब देख रही है Ela sonha em se tornar médica
  • बड़ा ख़्वाब देखना कोई गुनाह नहीं है Sonhar alto não é um crime.
  • ख़्वाब @dvzvb