Sugerir uma tradução

हित - ہت

हित interesse

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • निजी हित interesse particular
  • राष्ट्रीय हित o interesse nacional
  • सार्वजनिक हित o interesse geral
  • हितों की टकराहट um conflito de interesses
  • किसानों के हित में no interesse dos agricultores
  • महिलाओं के हित में no interesse das mulheres
  • हम सदैव अपना हित देखेंगे sempre olharemos para os nossos próprios interesses
  • ऐसा करना तुम्हारे हित में है é do seu interesse fazê-lo
  • अपने विभिन्न हितों को साधने के लिए para servir os seus vários interesses
  • भारत और अमेरिका के कई साझे हित हैं A Índia e os EUA têm muitos interesses em comum
  • यह बात मरीज़ के हितों के ख़िलाफ़ जाती है é contra os interesses do paciente
  • मुसलमानों का एक गिरोह हिंदुओं से अलग रहने में ही अपना हित समझता है um pequeno grupo de muçulmanos vê o seu interesse em permanecer separado dos hindus
  • एक 'कमज़ोर' पाकिस्तान, भारत और अफ़ग़ानिस्तान समेत क्षेत्र में किसी के हित में नहीं होगा um Paquistão "fraco" não seria do interesse de ninguém na região, incluindo a Índia e o Afeganistão
  • Nível C1
  • मैं उनके हितों को नुक़सान नहीं होने दूँगी Não vou deixar que os seus interesses sejam prejudicados
  • हम अपने सुरक्षा हितों को ध्यान में रखकर ही कोई निर्णय लेंगे só tomaremos a nossa decisão depois de considerarmos os nossos próprios interesses de segurança