Sugerir uma tradução

हवा - ہوا

हवा ar

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A2
  • हवा में no ar
  • हवा नहीं चल रही não há ar
  • Nível B1
  • चीजें हवा में उड़ने लगीं as coisas começaram a voar no ar
  • Nível B2
  • हवा की गुणवत्ता qualidade do ar
  • हवा की गुणवत्ता दिल्ली में सुधरेगी a qualidade do ar vai melhorar em Deli
हवा vento

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A2
  • हवाओं की आवाज़ o som do vento
  • कल हवा कितनी तेज़ चलेगी com que força soprará o vento amanhã ?
  • कल हवा किस दिशा से चलेगी em que direção soprará o vento amanhã ?
  • Nível B1
  • शांत हवाओं के कारण devido a ventos calmos
  • Nível B2
  • हवा कितनी तेज़ चल रही है ? a que velocidade está a soprar o vento ?
  • Nível C1
  • अलगाववाद की हवा um vento de separatismo
हवा चलना golpe

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • हवा चल रही है o vento sopra
  • ہوا چل رہی ہے
  • तेज़ हवा चल रही है há um vento forte
  • تیز ہوا چل رہی ہے
  • हवा नहीं चल रही não há vento
  • ہوا نہیں چل رہی
  • Nível B2
  • आजकल फ़्रांस में बर्फ़ानी हवाएं चल रही हैं está a soprar ventos gelados em França, neste momento
  • آج کل فرانس میں برفانی ہوائیں چل رہی ہیں
हवा खाना apanhar um pouco de ar fresco

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível A2
  • मैं हवा खाने जा रहा हूँ Vou apanhar um pouco de ar fresco
हवा से बातें करना ir em frente

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível B1
  • रेस शुरू होते ही मेरी कार हवा से बातें करने लगी assim que a corrida começou, o meu carro começou a correr.
  • ریس شروع ہوتے ہی میری گاڑی ہوا سے باتیں کرنے لگی
  • हवा @Boltidictionary