Sugerir uma tradução

घी - گھی

घी manteiga clarificada

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • शुद्ध घी ghee puro
  • खरा घी manteiga pura clarificada
  • घी की मिठाई doce de manteiga clarificada
  • कैसे घी बनाएँ como fazer manteiga clarificada
  • आजकल घी बहुत महँगा हो रहा है ghee está a ficar muito caro hoje em dia
  • यह मिठाई शुद्ध देशी घी से बनी है Este doce é feito com ghee puro tradicional.
  • Nível B2
  • देशी घी Ghee artesanal
  • विलायती घी manteiga clarificada de legumes
  • घी का प्रयोग पारंपरिक भारतीय खाने में सदियों से होता आ रहा है A manteiga clarificada tem sido usada na comida tradicional indiana há séculos.
घी ghee

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • घी क्या तेल से बेहतर है? O ghee é melhor que o óleo?
  • 1 किलो घी बनाने में कितना दूध लगता है ? quanto leite é necessário para fazer 1 kg de ghee?
घी में तलना Fritar em manteiga clarificada

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • त्योहारों पर पूरियों को घी में तलना शुभ माना जाता है Durante os festivais, fritar os puris em ghee é considerado de bom augúrio.
  • सब्जियों को मसाले में मिलाने से पहले हल्का घी में तल लें Refogue ligeiramente os legumes no ghee antes de misturá-los com as especiarias.
  • हलवाई ने समोसे और जलेबियों को धीमी आँच पर घी में तला O confeiteiro fritou as samosas e os jalebis em ghee em fogo baixo.
घी की दीये जलाना celebrar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • दस साल बाद भाई के घर लौटने पर माँ ने घी के दिए जलाए Com o retorno do filho a casa após dez anos, a mãe celebrou com grande alegria.
  • जब बेटे की सरकारी नौकरी लगी, तो पूरे परिवार ने खुशी में घी के दिए जलाए Quando o filho conseguiu um emprego público, toda a família celebrou com grande alegria.
  • टीम की ऐतिहासिक जीत की खबर मिलते ही प्रशंसकों ने घी के दिए जलाना शुरू कर दिया। Assim que surgiu a notícia da vitória histórica da equipe, os torcedores começaram a celebrar com grande alegria.