सिंदूर - سندور

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
सिंदूर vermelhão

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • सिंदूर की बिंदु uma mancha de vermelhão
  • सिंदूर लगाये हुए महिला uma mulher com vermelhão
  • Nível C1
  • सिन्दूर लाल रंग का एक चमकीला सा चूर्ण होता है o vermelhão é um pó vermelho vivo
  • सिन्दूर लाल पाउडर की तरह होता है जिसे सुहागन अपने बालों के बीच लगाती है vermelhão é uma espécie de pó vermelho que uma mulher casada põe na sua linha de cabelo.
  • आपने देखा होगा कि कुछ लोग अपने दरवाजे पर सरसो का तेल और सिंदूर का टीका लगा कर रखते हैं você deve ter notado que algumas pessoas tinham pontos de óleo de mostarda e vermelhão em suas portas.