सिंदूर - سندور

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
सिंदूर vermillon

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • सिंदूर की बिंदु un point de vermillon 
  • सिंदूर लगाये हुए महिला une femme qui porte du vermillon 
  • Niveau C1
  • सिन्दूर लाल रंग का एक चमकीला सा चूर्ण होता है le vermillon est une poudre rouge vif 
  • सिन्दूर लाल पाउडर की तरह होता है जिसे सुहागन अपने बालों के बीच लगाती है le vermillon est une sorte de poudre rouge que la femme mariée se met dans la raie des cheveux  
  • आपने देखा होगा कि कुछ लोग अपने दरवाजे पर सरसो का तेल और सिंदूर का टीका लगा कर रखते हैं vous avez dû remarquer que certaines personnes avaient sur leur porte des points d'huile de moutarde et de vermillon