बड़ाई - بڑائی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बड़ाई louvor

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • किसी के गुणों की बड़ाई elogio às qualidades de alguém
बड़ाई grandeza

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • उस महापुरुष की बड़ाई उसकी क्षमाशीलता में है A nobreza desse homem ilustre está na sua clemência.
बड़ाई mérito

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • हमें दूसरों की अच्छाई और बड़ाई देखनी चाहिए Devemos ver a bondade e os méritos dos outros.
बड़ाई करना elogiar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • बॉस ने सबके सामने राहुल के काम की बहुत बड़ाई की O chefe elogiou muito o trabalho do Rahul na frente de todo mundo.
बड़ाई करना elogiar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • शिक्षक हमेशा अपने विद्यार्थियों की मेहनत की बड़ाई करते हैं O professor sempre elogia o esforço dos seus alunos.
बड़ाई करना gabar-se

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसे अपनी सफलता की बड़ाई करना पसंद है Ele gosta de se gabar do seu sucesso. (Ele gosta de vangloriar-se pelo seu sucesso)