पुनर्जन्म

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पुनर्जन्म reencarnação

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • पुनर्जन्म का सिद्धांत a teoria da reencarnação
  • कर्मों के अनुसार पुनर्जन्म मिलता है a reencarnação depende das ações de cada um
पुनर्जन्म renascença

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • रूस का पुनर्जन्म a renascença da Rússia
  • देश का पुनर्जन्म हो रहा है o país ressuscita
पुनर्जन्म metempsicose

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C2
  • पुनर्जन्म के सिद्धांत की इजाद, दीवानी की अदालतों में हुई है, ताकि वादी और प्रतिवादी, इस अफ़सोस को लेकर न मरे,कि उनका मुक़दमा अधूरा ही पड़ा रहा a teoria da metempsicose foi inventada nos tribunais indianos para que queixosos e réus não morressem desejando que seus casos terminassem. (Raag Darbari)