नापसंद - ناپسند

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
नापसंद desagrada

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मुझे यह रंग नापसंद है
  • मुझे यह बात नापसंद है Eu não gosto.
  • मुझे यह मकान नापसंद है Eu não gosto desta casa.
  • मुझे यह आदमी नापसंद है Eu não gosto deste homem.
  • भारत के बारे में क्या आपको सबसे ज़्यादा नापसंद है ? O que mais lhe desagrada na Índia?
  • Nível B2
  • आदतें जो लोगों को नापसंद हैं hábitos que as pessoas não gostam
नापसंद desaprovado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मुझे उसका लापरवाह रवैया नापसंद है
नापसंद करना desaprovar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • उसने यह सलाह नापसंद कर दी ele desaprovou este conselho
  • सरकार ने उनके प्रस्ताव को नापसंद किया