हाहाकार

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हाहाकार lamentos

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • विधवाओं का हाहाकार as lamentações das viúvas
हाहाकार gritos

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • चारों ओर हाहाकार मच गया houve gritos de todos os lados
  • शिव की तीसरी आंख के खुलने से हाहाकार हो जाता है A abertura do terceiro olho de Shiva provoca um grito
हाहाकार queixas

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • पुलिस के अत्याचार से हाहाकार मच गया tem havido queixas sobre o excesso de intervenção da polícia
हाहाकार मचना causar pânico geral

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • फ़्रांस के जंगलों की आग से सब जगह हड़कंप मच गया है Está todo o mundo em pânico por causa dos incêndios florestais na França.
हाहाकार मचना instalar-se o caos

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • भूकंप के बाद पूरे शहर में हाहाकार मच गया Após o terremoto, o caos tomou conta de toda a cidade.
हाहाकार मचना causar desespero

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • महंगाई और पानी की किल्लत से जनता में हाहाकार है A inflação e a escassez de água estão causando desespero entre a população.