डिठौना

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
डिठौना marca negra no rosto para proteger contra o mau-olhado

Exemplos :

  • Nível C2
  • माँ ने बच्चे के माथे पर काला डिठौना लगा दिया ताकि उसे नज़र न लगे A mãe passou uma pintinha preta na testa do bebê para protegê-lo do mau-olhado.
  • काजोल का डिठौना लगाकर गोपी ने बाल-कृष्ण की नज़र उतारी Aplicando uma marca de kajal, a gopi tirou o mau-olhado do menino Krishna.